Meryl Streep begon haar pleidooi met de verschillende achtergronden van de aanwezige acteurs te benadrukken: “maar wie zijn wij, en wat is Hollywood? Het is gewoon een groep mensen afkomstig van verschillende plaatsen (…) Waar zijn hun geboorteaktes?” Hiermee refereert ze naar het anti-immigratie standpunt van Trump.
Vervolgens vertelt ze dat er slechts één optreden was dat haar het afgelopen jaar echt versteld heeft doen staan en niet omdat het goed was, maar omdat het zijn werk deed en het doelpubliek deed lachen. “Het was het moment waarop de persoon die de meest gerespecteerde stoel van ons land zal bekleden een mindervalide journalist imiteerde. Het brak mijn hart en ik krijg het niet uit mijn hoofd want het was geen film. Het was het echte leven. Wanneer een publiek figuur, iemand met macht, dit instinct om te vernederen volgt, raakt het iedereen want het geeft andere mensen de toestemming om hetzelfde te doen.”
Meryl Streep sloot haar speech af met een iets positievere boodschap door haar goede vriendin wijlen Carrie ‘Prinses Leia’ Fisher te citeren: “Neem je gebroken hart en maak er kunst van.”
Bekijk de volledige speech hier:
At tonight’s #GoldenGlobes we honor Hollywood legend Meryl Streep with the prestigious Cecil B. Demille Award. pic.twitter.com/dxpeCDNXY6
— Golden Globe Awards (@goldenglobes) 9 januari 2017
De reactie van Donald Trump:
Meryl Streep, one of the most over-rated actresses in Hollywood, doesn’t know me but attacked last night at the Golden Globes. She is a…..
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 9 januari 2017
Hillary flunky who lost big. For the 100th time, I never “mocked” a disabled reporter (would never do that) but simply showed him…….
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 9 januari 2017
“groveling” when he totally changed a 16 year old story that he had written in order to make me look bad. Just more very dishonest media!
— Donald J. Trump (@realDonaldTrump) 9 januari 2017